Così这个单词的使用频率之高相信每个学习意大利语的小伙伴都很了解,今天我们和深圳翻译公司一起来聊聊Così的用法以及相关短语!
(1)Così+aggettivo+come ... 表示做比较
es:
- Questo gelato ha una cremosità diversa, magari il gusto non è così intenso come quello italiano.
这个冰淇淋的奶油感觉不太一样,可能不像意大利冰淇淋那样奶油丰富。
Matteo non è così carino come Brody.
Matteo没有Brody可爱。
Brody non è così carina come sembra.
Brody不像看上去那么可爱。
(2)Così come “just like” 就像
es:
Brody mangia tanto così come tutti gli altri cuccioli.
Brody和其他小狗吃得一样多。
Abbiamo cucinato tantissimo durante il lockdown così come tante altre persone.
我们在封锁期间也和其他很多人一样,在家烹饪了很多很多食物。
以上就是Così的一些常见用法啦,大家都清楚了吗?